14.7.08

La tentación húngara

En los 50 fueron autores como Lajos Zilahy o Ferenc Körmendi; en los 80 y 90, Peter Eszterhazy, Peter Nadas o György Konrad, para enlazar con Imre Kertesz, Sandor Marai, Deszö Kosztolanyi... Parece que la literatura húngara tiene una larga trayectoria en nuestra lengua (seguramente no tanta como se merece). Y ahora llega Janos Szekely con esta interesante Tentación (Lumen).
No debe asustarnos la extensión, casi 800 páginas, puesto que se lee con extrema facilidad y rapidez, además de interés.
Algunos dicen que es una novela picaresca, porque leemos la vida de Béla R., bastardo, que lleva una vida miserable, pero parece que se va a salvar por la educación.
Hasta que llega a Budapest, la gran ciudad de los años 20, durante la dictadura fascista de Horthy. Se instala en uno de los suburbios proletarios, Ujpest, en medio de una feroz crisis económica, con paro, en un país donde los nobles y ricos consideran a los trabajadores una especie inferior. Béla conseguirá un trabajo de botones en uno de los hoteles internacionales, y llevará una vida entre la pobreza vivida y el lujo soñado.
Más que por el argumento y los personajes (genial el padre del protagonista, Miguelindo), me ha gustado por la representación de esa sociedad de los 20 y 30, con el desarrollo del comunismo soterrado, el fascismo vivo cada vez más próximo al nazismo, el antisemitismo... y la vida miserable en la casa donde vive Béla, con muchas vidas truncadas y otras que se truncarán. Lo peor, en mi opinión, el final. Pero, en general, una buena novela.

Etiquetas: ,

7.7.08

Banville: Imágenes de Praga

Atractivo libro de una nueva editorial (Herce), a pesar de que promete más de lo que da. Nos encontramos con una serie de recuerdos del autor de sus viajes a Praga, fundamentalmente antes de la caída del Muro, y sus encuentros con las calles y las gentes de la ciudad. A veces frío, como parece ser el carácter del autor, a veces más emotivo, especialmente cuando pasea por la ciudad, por calles que luego no vuelve a encontrar en posteriores visitas. Irregular a veces, como cuando nos cuenta las vidas de Tycho Brahe y Johannes Kepler en Praga (Banville escribió un libro sobre Kepler), a pesar del interés que suscitan las vidas de magos, astrólogos y alquimistas a lo largo del libro. No se decanta por el libro de viajes basado en anécdotas históricas o el basado en experiencias personales, lo que hace cojear al libro. Y se basa constantemente en el magnífico Praga mágica, de Angelo Maria Ripellino.
Pero un libro que habla de Praga siempre es bueno, a pesar de sus debilidades (como La Praga de Kafka, de Klaus Wagenbach, recientemente en Quinteto), por ese ambiente misterioso que tiene la ciudad para los que nunca iremos a ella (ambiente recreado magníficamente en la kafkiana Sombras y niebla, de Woody Allen). Y es mejor cuando te descubre algo nuevo, como sucede con éste de Banville.

Lo que me ha descubierto han sido las fotografías de Josef Sudek, fotógrafo manco próximo al surrealismo, que desarrolló su carrera desde los años 30, y bajo los nazis y el comunismo, con una antiquísima cámara, y que, para muchos, supo captar el alma de la ciudad, sea lo que sea eso. Las fotos de esta entrada son suyas, las que he podido encontrar en la web. Un placer praguense.

Etiquetas: , ,